II CONGRESO INTERNACIONAL CANCIONERO DE BAENA
Baena, 16 al 20 de abril de 2002
NORMAS DE PRESENTACIÓN DE ORIGINALES PARA LA PUBLICACIÓN DE LAS ACTAS DEL II CONGRESO INTERNACIONAL CANCIONERO DE BAENA
1.- El trabajo se presentará grabado en disquete con el programa Word para Windows o WordPerfect de PC, acompañado de una copia impresa del mismo.
2.- Las notas irán a pie de página.
3.- La bibliografía se incluirá en archivo aparte.
4.- Se acentuarán las mayúsculas.
5.- Se usará cursiva para los títulos de libros o revistas, palabras de otras lenguas, etc.
6.- Las citas de textos breves se incorporarán al cuerpo de trabajo con comillas (“ ”). Las citas largas se separarán como párrafo aparte y sangrado.
7.- Los guiones equivalentes a paréntesis serán largos (— —) .
8.- Referencias bibliográficas: los distintos campos de la relación se separarán por comas.
— Libros: autor (sólo inicial mayúscula), título en cursiva, posibles datos (traductor, editor, etc.), lugar de edición, editorial, fecha, páginas (p. / pp. ).
Antonio Chas Aguión, Juan Alfonso de Baena y los diálogos poéticos de su cancionero, Baena, M. I. Ayuntamiento de Baena, 2001.
Cancionero de poesías varias, eds. José J. Labrador, A. Zorita, Ralph C. DiFranco, Madrid, El Crotalón, 1986.
— Artículos en volúmenes colectivos: autor, título entre comillas (“ ”), título en cursiva del volumen, lugar de edición, editorial, fecha, páginas.
Vicenç Beltrán Pepió, “Tipología y génesis de los cancioneros: El Cancionero de Juan de la Encina y los cancioneros de autor”, Humanismo y Literatura de Juan de la Encina, Salamanca, Universidad, 1999, pp. 27-54.
Los nombres propios de los autores se escribirán completos la primera vez que se citen. Si se citan en más ocasiones, se hará mediante una raya (_____), inmediatamente a continuación de la primera entrada donde aparece el nombre completo.
9.- Para abreviaturas, léase la lista que se indica a continuación:
ABREVIATURA SIGNIFICADO
A. Acaba (= Explicit)
art. artículo
ca. circa
cap./ caps. capítulo / os
cf. confer (confróntese, compárese)
cit. citado / a
cód. códice
col. / cols. columna / as
E. Empieza (=Incipit)
ed. edición
ed. ampl.. edición ampliada
ed. corr. edición corregida
ed. facs. edición facsimilar
ed. princ.. edición príncipe
ed. rev. edición revisada
f. / ff. folio / folios
h. / hs. hoja / hojas
ibid. ibidem (mismo lugar)
id. idem (mismo autor)
introd. introducción
lám. / láms. lámina / as
leg. / legs. legajo / os
ms. / mss. manuscrito / os
ob. obra
p. / pp. página / as
r. / v. recto / verso (pegado a cifra: 35r.)
reed. reedición
ref. refundición; refundidor
reimp. reimpresión
s. / ss. siguiente / es
s. a. sin año
s. i. sin imprenta
t. / ts. tomo / os
trad. traducción
v. / vv. verso / os
vid. véase
vol. / vols. volumen / volúmenes